Flaite es un vulgarismo chileno de carácter peyorativo y naturaleza clasista, usado para categorizar, con mayor o menor amplitud, a la clase baja de Chile mediante su vinculación prejuiciosa a malos hábitos, a saber: mala dicción, pobre civilidad, escasa educación, y en mayor o menor medida a la delincuencia. Siempre en el plano coloquial, se considera que el término comparte su campo semántico con otras jergas chilenas como cuma, punga, rasca, roto, picante, etc.
Por extensión, flaite se usa para designar personas, productos culturales y actitudes que se entienden vinculadas a la estética y comportamiento propio de la clase baja. En tal sentido, se usa para calificar música, vestimenta o lugares (por ejemplo en expresiones como «Mis primos viven en un barrio flaite»), o para definir a alguien como cuico tirado a flaite, entendiendo por tal a aquel que siendo de nivel socioeconómico alto adopta un comportamiento que se atribuye a la conducta propia de la clase baja.
La Academia Chilena de la Lengua, ha elegido a esta palabra como parte de los chilenismos que conformarán el Diccionario de uso del español en Chile para el año 2010 con motivo del Bicentenario de Chile.Este hecho no confiere a la palabra un caracter formal, ni le da más o menos posibilidades de ser acogida por la RAE como parte del idioma español, pero denota la regularidad que tiene su uso en el pueblo chileno
de donde sacaste esta definicion?
ResponderEliminarYo encontré lo mismo en wikipedia, pero no puedo llegar a la fuente original
ResponderEliminarEsta todo mal no necesariamente tienen que ser de clase social baja ps y o no son pobres
ResponderEliminarEsta todo mal no necesariamente tienen que ser de clase social baja ps y o no son pobres
ResponderEliminarNo siempre son pobres son jóvenes con rebeldía que quieren salir del hogar escapar de los padres que les imponen reglas como apoyar a ese o jovenez
ResponderEliminarFisghter (volador)¿ ?¿quienes son los volados los de.arriba o los de abajo? E ai la consigna....
ResponderEliminarEl término flaite es un vulgarismo chileno equivalente a otros como cuma, punga, ratero, ladrón, poca clase, bajo, ñero, turro, rasca, roto, picante o malandro. En un sentido estricto, este término se utiliza para denominar a personas de malas costumbres, pertenecientes al que presentan atributos vulgares y socialmente inadaptados, y en un sentido extenso, para referirse a este tipo de comportamiento en general, independientemente del origen social de la persona.[1][2]Individuo que roba, normalmente de pequeño, mientras menor empieze en el mundo delictivo, mas respetado y chorizo es este en su entorno.puede referirse a una persona que ante cualquier ofensa real o ficticia actúa de manera agresiva o es prepotente.
ResponderEliminarEl término flaite es un vulgarismo chileno equivalente a otros como cuma, punga, ratero, ladrón, poca clase, bajo, ñero, turro, rasca, roto, picante o malandro. En un sentido estricto, este término se utiliza para denominar a personas de malas costumbres, pertenecientes al que presentan atributos vulgares y socialmente inadaptados, y en un sentido extenso, para referirse a este tipo de comportamiento en general, independientemente del origen social de la persona.[1][2]Individuo que roba, normalmente de pequeño, mientras menor empieze en el mundo delictivo, mas respetado y "flaite" es este en su entorno.puede referirse a una persona que ante cualquier ofensa real o ficticia actúa de manera agresiva o es prepotente
ResponderEliminarEl término flaite es un vulgarismo chileno equivalente a otros como cuma, punga, ratero, ladrón, poca clase, bajo, ñero, turro, rasca, roto, picante o malandro. En un sentido estricto, este término se utiliza para denominar a personas de malas costumbres, pertenecientes al que presentan atributos vulgares y socialmente inadaptados, y en un sentido extenso, para referirse a este tipo de comportamiento en general, independientemente del origen social de la persona.[1][2]Individuo que roba, normalmente de pequeño, mientras menor empieze en el mundo delictivo, mas respetado y "flaite "es este en su entorno.puede referirse a una persona que ante cualquier ofensa real o ficticia actúa de manera agresiva o es prepotente
ResponderEliminar